A soldier's wife detained at a military base exposes the Trump admin's hardline shift on military families—and the message it sends to troops.